Исторический центр города Львова / L’viv - The Ensemble of The Historic Centre

Львов, основанный в конце средневековья, был процветающим административный, религиозный и коммерческий центром в течение нескольких столетий. Ансамбль центральной части города, сохранивший свою средневековую планировку и застройку, представляет собой уникальный пример сочетания архитектурных и художественных традиций, характерных для этой части Старой Европы.

Украина Inscribed :1998
Criteria:C (ii) (v)

Justification for Inscription:
Criterion ii:In its urban fabric and its architecture, L’viv is an outstanding example of The fusion of The architectural and artistic traditions of eastern Europe with those of Italy and Germany.
Criterion v: The political and commercial role of L’viv attracted to it a number of ethnic groups with different cultural and religious traditions, who established separate yet interdependent communities within The city, evidence for which is still discernible in The modern townscape.

Brief description:

The city of L’viv, founded in The late Middle Ages, was a flourishing administrative, religious and commercial centre for several centuries. The medieval urban topography has been preserved virtually intact (in particular, There is evidence of The different ethnic communities who lived There), along with many fine Baroque and later buildings.