Исторический район Квебека / Historic District of Quйbec
Canada
|
Province of Quebec, City of Quebec
N46º48’ 34" W71º12’ 38"
|
Основанный французским исследователем Чампленом в начале XVII века, Квебек был столицей Новой Франции с середины XVII до середины XIX века. Это - единственный североамериканский город, в котором еще сохранились оборонительные валы с многочисленными башнями, воротами и другими защитными сооружениями, которые все еще окружают старый Квебек.Так называемый верхний город, построенный на утесе, остался религиозным и административным центром с церквями, женскими монастырями и другими памятниками - Цитаделью, Парламентом и Шато Фронтенак. Вместе с нижним городом и его старыми кварталами этот исторический район формирует городской ансамбль, который является одним из лучших примеров колониального укрепленного города.
Канада
Inscribed :1985
Criteria:C (iv) (vi)
Brief description:
Quйbec was founded by The French explorer Champlain in The early 17th century. It is The only North American city to have preserved its ramparts, toge Ther with The numerous bastions, gates and defensive works which still surround Old Quйbec. The Upper Town, built on The cliff, has remained The religious and administrative centre, with its churches, convents and o Ther monuments like The Dauphine Redoubt, The Citadel and Chвteau Frontenac. Toge Ther with The Lower Town and its ancient districts, it forms an urban ensemble which is one of The best examples of a fortified colonial city.
|